文章
亲爱的朋友
*
亲爱的朋友
The Links Project【联系世界计划】源自於一首精简的诗Undestined《隨意而行》。诗句的内容是--我隨意地聽著那美丽的字句, 隨風而去, 言语是那么的空泛, 那么的隨意, 那么的虚无。短短五句话足以想饱览这个世界,解放这个世界。有何不可呢?当时,我只是27岁。
【联系世界计划】在过去的20年里不断地发展和推进,直到今天,这个计划仍然在不断地演变。一首只有8秒钟的诗不但穿越了时间的界限,更会改变你的生命和性格。旅程虽然充满诗意,但也有不如意的时候。由爱尔兰至日本,找544位朗诵者读出同一首诗,而让他们展现各自的特质,所花费的精神和时间真是难以想象。【联系世界计划】就是一场大冒险。凭着勇气,就算遇到收入花光,运气耗尽,遭绑架,受到干扰,甚至被拘捕入狱时候,我仍然能够坚持到底。旅途上会认识一些志同道合的朋友结伴同行,也会与一些同伴分道扬镳。
如果您喜欢不可能的梦想,欢迎加入我们的奇妙之旅,一起游历旅途上的每个地方,认识旅途上的每个人。时间飞逝,有些人已经去世了。当年那个27岁的小子,如今已经47岁了。时间的沉淀,让我有20多个理由去完成和发表【联系世界计划】,并将它提升到另一个层次。这个计划从来都不是属于我自己,而是每一个参与计划的人。因此,我们将会建立一个无分国界,让所有参与者和对这个计划有兴趣的人可以进行交流的平台。您只要建立自己的账户,便可成为联系世界的一份子,加入我们的大家庭。计划的最终目的是希望举行一个巡回展览和筹备一些给学校的学术演讲。如果您想了解更多,请按这里。
如果想表达对我们的支持,您可以捐款,或者联系我们举行教育推广活动和展览。
**
穿州过省
《隨意而行》是一首非常形象化的诗。任何人第一眼都能看到诗句和标志互相结合,不同语言的诗句展现在标志之中。但是,这首引人注目的诗只不过是由一堆"美丽的字句",十分空泛。总括而言,这就是语言的限制:文字永远是文字,它们不会演绎,不会改变。但是,我们把《隨意而行》从爱尔兰穿州过省带到日本,在途经的村庄和城市找当地人(用他们的方言)朗诵,这首诗就变得栩栩如生,实实在在。
The Links Project is the living poem 'Undestined', as presented here in its entirety. In its audiovisual form, the poem is the first to ever have crossed the physical limits of language: it shows something in itself, rather than pretending something. Instead of being mere words, it is a self contained act.
I'd like to say that I am an idealist aiming to change the world, which is what the newspapers and television reporters in various countries tried to make of me. I am not. The world is fine as it is. I wouldn't want to change it if I could. However... The Links Project might want to change you. The only message of it besides showing that people have always been united regardless borders, religious leaders and politicians, is to not let anything in this world discourage you in following your dreams. Everything is possible.
One fine day we will touch the stars, for sure.
I hope to meet you all there,
RS, 2013.